杜甫　自伝

杜甫の自伝集

---

大暦３年768年57歳 青年期の思い出

278「壯游」杜甫

往昔十四五，出遊翰墨場。斯文崔魏徒，以我似班揚。七齡思即壯，開口詠鳳凰。
九齡書大字，有作成一?。性豪業嗜酒，嫉惡懷剛腸。?略小時輩，結交皆老蒼。
飲酣視八極，俗物都茫茫。』

東下姑蘇台，已具浮海航。到今有遺恨，不得窮扶桑。王謝風流遠，闔廬丘墓荒。
劍池石壁仄，長洲荷?香。嵯峨?門北，清廟映回塘。?趨?太伯，撫事?浪浪。
枕戈憶勾踐，渡浙想秦皇。蒸魚聞匕首，除道哂要章。越女天下白，鑒湖五月涼。
?溪蘊秀異，欲罷不能忘。』

歸帆拂天姥，中?貢舊?。氣?屈賈壘，目短曹劉牆。
忤下考功第，獨辭京尹堂。』

放蕩齊趙間，裘馬頗清狂。春歌叢臺上，冬獵青丘旁。
呼鷹�p櫪林，逐獸雲雪岡。射飛曾縱?，引臂落??.
蘇侯據鞍喜，忽如攜葛強。快意八九年，西歸到咸陽。』

許與必詞伯，賞游實賢王。曳裾置醴地，奏賦入明光。
天子廢食召，群公會軒裳。?身無所愛，痛飲信行藏。
�K貂不免敝，斑鬢兀稱觴。杜曲?耆舊，四郊多白楊。
坐深?黨敬，日覺死生忙。朱門任傾奪，赤族迭罹殃。
國馬竭粟豆，官?輸稻粱。舉隅見煩費，引古惜興亡。
河朔風塵起，岷山行幸長。兩宮各警蹕，萬里遙相望。
??殺氣�K，少海旌旗?。禹功亦命子，?鹿親戎行。
翠華擁英嶽，?虎啖豺狼。爪牙一不中，胡兵更陸梁。
大軍載草草，凋?滿膏肓。備員竊補袞，憂憤心飛揚。
上感九廟焚，下憫萬民瘡。斯時伏青蒲，廷爭守禦床。
君辱敢愛死，赫怒幸無傷。聖哲體仁恕，宇縣複小康。
哭廟灰燼中，鼻酸朝未央。小臣議論?，老病客殊方。
鬱鬱苦不展，羽?困低昂。秋風動哀壑，碧�屎o微芳。
之推避賞從，漁父濯滄浪。榮華敵勳業，?暮有嚴霜。
吾觀鴟夷子，才格出尋常。群凶逆未定，側佇英俊翔。





大暦３年768年57歳
276「往在」杜甫　

往在西京日，胡來滿?宮。中宵焚九廟，雲漢為之紅。
解瓦飛十裏，?帷紛曾空。疚心惜木主，一一灰悲風。
合昏排鐵騎，清旭散錦.賊臣表逆節，相賀以成功。
是時妃嬪戮，連為糞土叢。當�ｨ陷玉座，白間?畫蟲。
不知二聖處，私泣百?翁。車駕既雲還，楹桷?穹崇。
故老複涕泗，祠官樹椅桐。宏壯不如初，已見帝力雄。
前春禮郊廟，祀事親聖躬。微?忝近臣，景從陪群公。
登階捧玉冊，峨冕耿金鐘。侍祠?先露，掖垣邇濯龍。
天子惟孝孫，五雲起九重。鏡奩換粉黛，翠羽猶?朧。
前者厭羯胡，後來遭犬戎。俎豆腐?肉，罘?行角弓。
安得自西極，申命空山東。盡驅詣闕下，士庶塞關中。
主將曉逆順，元元歸始終。一朝自罪己，萬里車書通。
鋒鏑供鋤犁，征戍聽所從。冗官各複業，土著還力農。
君臣節儉足，朝野歡呼同。中興似國初，繼體如太宗。
端拱納諫諍，和風日沖融。赤?櫻桃枝，隱映銀絲籠。
千春薦陵寢，永永垂無窮。京都不再火，��渭開愁容。
歸號故松柏，老去苦飄蓬。


上元２年761年50歳
ｄ147　百憂集行（王?詩百憂?集斷人腸）
憶年十五心尚孩，健如?犢走複來。庭前八月梨棗熟，
一日上樹能千回。即今倏忽已五十，坐臥只多少行立。
強將笑語供主人，悲見生涯百憂集。入門依舊四壁空，
老妻睹我顏色同。癡兒未知父子禮，叫怒索飯啼門東。




大暦３年768年57歳（?州にて）
279「遣懷」杜甫

　　　　

昔我游宋中，惟梁孝王都。名今陳留亞，劇則貝魏?。
邑中九萬家，高棟照通衢。舟車半天下，主客多歡?。
白刃讎不義，?金傾有無。殺人紅塵裏，報答在斯須。』

憶與高李輩，論交入酒?。兩公壯藻思，得我色敷腴。
氣酣登吹台，懷古視平蕪。芒?雲一去，雁鶩空相呼。

先帝正好武，寰海未凋枯。猛將收西域，長戟破林胡。
百萬攻一城，獻捷不雲輸。組練棄如泥，尺土負百夫。
拓境功未已，元和辭大爐。亂離朋友盡，合??月徂。
吾衰將焉托，存歿再嗚呼。蕭條益堪愧，獨在天一隅。
乘?已去矣，凡馬徒區區。不復見顏鮑，系舟臥荊巫。
臨餐吐更食，常恐違撫孤。


大暦３年768年57歳

277「昔游」杜甫
昔者與高李，?登單父台。寒蕪際碣石，萬里風雲來。
桑柘葉如雨，飛?去裴回。清霜大澤凍，禽獸有餘哀。』

是時倉廩實，洞達寰區開。猛士思滅胡，將帥望三台。
君王無所惜，駕馭英雄材。幽燕盛用武，供給亦勞哉。
?門轉粟帛，泛海陵蓬?。肉食三十萬，獵射起?埃。
隔河憶長眺，青?已摧?。不及少年日，無複故人杯。
賦詩獨流涕，亂世想賢才。有能市駿骨，莫恨少龍媒。
商山議得失，蜀主?嫌猜。呂尚封國邑，傅?已鹽梅。
景晏楚山深，水鶴去低回。?公任本性，攜子臥蒼苔。




大暦３年768年57歳
309「憶昔行」杜甫  昔華蓋君という仙人を訪れたが、その死亡にあって仙法を授かることができなかったことをおもって作った詩。黄鶴注に大暦三年、出峡後の作
憶昔北尋小有洞，洪河怒濤過輕舸。辛勤不見華蓋君，
艮岑青輝慘麼?。千崖無人萬壑靜，三?回頭五?坐。
秋山眼冷魂未歸，仙賞心違?交墮。弟子誰依白茅室，
盧老獨?青銅鎖。巾拂香餘搗藥塵，階除灰死燒丹火。
懸圃滄洲莽空闊，金節羽衣飄婀娜。落日初霞閃餘映，
倏忽東西無不可。松風澗水聲合時，青??熊啼向我。
徒然咨嗟撫遺跡，至今夢想仍猶佐。秘訣隱文須?教，
??何功使願果。更討衡陽董煉師，南浮早鼓瀟湘柁。



広徳２年764年53歳七言歌行ｆ197 憶昔二首 昔のことを憶って作る。

197「憶昔二首」杜甫
1憶昔先皇巡朔方，千乘萬騎入咸陽。陰山驕子汗血馬，
長驅東胡胡走藏。?城反覆不足怪，關中小兒壞紀綱，
張後不樂上為忙。至今今上猶撥亂，勞身焦思補四方。
我昔近侍叨奉引，出兵整肅不可當。為留猛士守未央，
致使岐雍防西羌。犬戎直來坐禦林，百官跣足隨天王。
願見北地傅介子，老儒不用尚書郎。

2憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。稻米流脂粟米白，
公私倉廩?豐實。九州道路無豺虎，遠行不勞吉日出。
齊?魯縞車班班，男耕女桑不相失。宮中聖人奏雲門，
天下朋友皆膠漆。百餘年間未災變，叔孫禮樂蕭何律。
豈聞一絹直萬錢，有田種穀今流血。洛陽宮殿燒焚盡，
宗廟新除狐兔穴。傷心不忍問耆舊，複恐初從亂離?。
小臣魯鈍無所能，朝廷記識蒙祿秩。周宣中興望我皇，
灑血江漢身衰疾。

---

---

77　青年期	78李白と遭遇	158 若き思いで	李白と別離後
李白を詠う12	81叛乱軍に捕縛	82左遷、苦悩	83官を辞す�V
199三吏三別	84　秦州の詩	同谷・成都紀行	90成都草堂
92成都草堂2	雲南・菱州	漂泊・洞庭湖	ご質問・ご要望